Simple Dill Compound Butter