Billy Costa and Lisa Donovan are the new hosts of the Kiss 108 morning show, “Billy & Lisa in the Morning.”