Pasta with pistachio pesto and roasted tomatoes