Crisis: For the first time Santander UK savers have been given a signal that the bank is not entirely insulated from the woes in its parent country