'He was the life and soul of the party' - Family's anguish as delivery driver Dean, 30, dies after being found slumped at wheel