Cris Carter out at Fox Sports after reports of behind-the-scenes turmoil