Apple could be plotting the downfall of free Spotify