Jamil Ahmad, pictured, is facing six months in prison in Dubai after giving the middle finger to another driver he claims was tailgating him