CoStar revenue jumps 17% with help from new addition Homesnap