Overseas gaming app makers are scrambling into the Indian market as early signs of minting money emerge from this side of the world.