It was a Jolie good Father's Day for Brad Pitt