inga swenson north and south