Gardaí confronted fans as they threw bottles and wood onto the pitch