Plastic paint trays