‘Move on’: Student loses court fight over fail