Roger Dunn Golf Shops to move Honolulu store to Ward Village