Roy Keane unhappy with Republic of Ireland's paltry ticket allocation