Staffing shortage leads to slow pickup on Atlanta's curbs