Companies are now offering “mock Ofsted” inspections for schools worried about the real thing