Ian Russell today said the algorithms used by Instagram enabled Molly (pictured aged six) to view more harmful content, possibly contributing to her death