Sales associates work the registers as a long line forms with Black Friday shoppers at Old Navy in South Portland shortly after midnight.