Feisty hummingbirds prioritize fencing over feeding