A steady loss of sea ice along the northwestern Antarctic Peninsula prevents Adélies reaching some of their richest feeding grounds.