Green Day’s Billie Joe Armstrong records Everly Brothers covers album with Norah Jones