Jónsi and Alex Somers extend Riceboy Sleeps tour with North American dates