Lockable filing cabinet