Aadhaar biometric data cannot be used for crime investigations, UIDAI clarifies