Hit the sails: the yachtie haven of English Harbour, Antigua. The country’s 365 pristine beaches are a big draw for British buyers