Flight attendant’s note goes viral