Emotional Kobe Bryant could go distance in career finale