Novak Djokovic will face Italian qualifier Salvatore Caruso in the next round