Lady records a terrifying video of male barbers ganging up against her and assaulting her in their posh Nairobi salon