Container pond with water wall