The American Veterans' ad for the NFL Super Bowl program was rejected