Drawings from the Charles Rennie Mackintosh archive show his &quot;exceptional draughtsmanship&quot;