Louis van Gaal endured another tough day on the Manchester United bench