In a coastal town, beach owners don’t even want sea turtles trespassing