US border patrol to face investigation