Aaron Judge thrilled with Yankees Andrew Benintendi trade