New coach determined to help Lucas Pouille reach his old heights