Creamy Lemon Chicken Piccata Meatballs in a pot with a spoon