Movable container housing