Former NFL player Aaron Hernandez hangs himself in prison