A cotton day dress from the 1950s features pale pink trim