Irish woman collects second lottery jackpot over $50,000