Flat metal beads accessory for jewelry component