Lavender-Thyme Bread