Concordia: Navy rescuers sit in a dinghy next to the stricken Costa Concordia