Ellen DeGeneres gives internet-famous cat a call