After several attempts, wildlife officers remove tire that was around an elk's neck for over two years